DAS IST MAGAZIN
Reisetipps, Sprachenlernen und vieles mehr - das iSt Magazin ist dein Kompass für unvergessliche Erlebnisse.
Die Amtssprachen Südafrikas
Die elf Amtssprachen Südafrikas sind: Zulu, Xhosa, Afrikaans, Englisch, Ndebele, Nord-Sotho (Sepedi), Sotho (Sesotho), Swazi (Siswati), Tsonga, Tswana und Venda. Unter den vielen Sprachen Südafrikas nimmt Afrikaans, die an das Niederländische angelehnte Sprache der Buren, immer noch eine bedeutende Stellung ein. Doch viele schwarze Südafrikaner verbinden Afrikaans mit der Zeit des Apartheid-Regimes, als es in Schulen als Pflichtfach eingeführt wurde. Diese Assoziation hat dazu geführt, dass der Gebrauch von Afrikaans in den letzten Jahren abgenommen hat. Neben Afrikaans und Englisch sind die zuvor genannten Sprachen der südafrikanischen Völker und Stämme offizielle Amtssprachen, doch jede wird nur von einem relativ kleinen Teil der Bevölkerung gesprochen. Darüber hinaus gibt es zahlreiche weitere Sprachen, die zwar nicht offiziell anerkannt sind, aber in bestimmten Regionen weit verbreitet sind.
Die Verteilung der Amtssprachen nach Muttersprache
Laut den Daten der letzten Volkszählung verteilen sich die Muttersprachler der offiziellen Sprachen Südafrikas wie folgt (ungefähre Prozentangaben):
- Zulu: 22,7%
- Xhosa: 16,0%
- Afrikaans: 13,5%
- Englisch: 9,6%
- Nord-Sotho (Sepedi): 9,1%
- Tswana: 8,0%
- Sotho (Sesotho): 7,6%
- Tsonga: 4,5%
- Swazi (Siswati): 2,5%
- Venda: 2,4%
- Ndebele: 2,1%
Im Folgenden schauen wir uns die Sprachen Südafrikas noch einmal genauer an....
Zulu (IsiZulu)
Zulu, oder IsiZulu, ist die meistgesprochene Muttersprache in Südafrika. Sie wird von etwa 22,7% der Bevölkerung als Muttersprache verwendet. Die Bantu-Sprache gehört zur Nguni-Sprachgruppe und hat ihre Wurzeln in der Zulu-Bevölkerung, diese sind hauptsächlich in der Provinz KwaZulu-Natal ansässig. Zulu zeichnet sich durch seine Klicklaute und die komplexe Grammatik aus und dient als wichtige lingua franca in vielen Teilen des Landes.
Hier sind einige Beispielworte und Zulu und im Video kannst du hören, wie sich die Sprache gesprochen anhört.
· Sawubona - Hallo
· Yebo - Ja
· Cha - Nein
· Ngiyabonga - Danke
Xhosa (IsiXhosa)
Xhosa, oder IsiXhosa, wird von etwa 16% der südafrikanischen Bevölkerung als Muttersprache gesprochen und gehört zur Nguni-Sprachgruppe. Die Sprache ist, genau wie die zuvor genannte Sprache Zulu bekannt, für ihre Klicklaute und wird vor allem in der Eastern Cape Provinz gesprochen. Die Sprache Xhosa spielt eine zentrale Rolle in der Kultur der Xhosa-Nation, zu der auch Nelson Mandela gehörte.
Zu Nelson Mandela sollte man wissen, dass er die Sprachen Xhosa, Englisch und Afrikaans beherrschte. Afrikaans lernte er während seiner jahrzehntelangen Haftzeit autodidaktisch, um politische Zusammenhänge besser zu verstehen und die Gespräche der meist Afrikaans sprechenden Wärter verstehen zu können.
Afrikaans
Afrikaans, eine westgermanische Sprache mit Wurzeln im Niederländischen, war früher die Sprache der Buren in Südafrika. Heute wird Afrikaans von etwa 13,5% der südafrikanischen Bevölkerung als Muttersprache gesprochen. Die Sprache entwickelte sich während der Kolonialzeit. Afrikaans ist besonders in den Provinzen Western Cape und Northern Cape weit verbreitet.
Obwohl Afrikaans eine wichtige Rolle in der südafrikanischen Gesellschaft spielt, verbinden viele schwarze Südafrikaner die Sprache mit der Zeit des Apartheid-Regimes, als sie in Schulen zum Pflichtfach erhoben wurde. Diese historische Belastung hat dazu geführt, dass die Nutzung von Afrikaans in den letzten Jahren rückläufig ist. Dennoch bleibt Afrikaans eine der elf Amtssprachen und wird in verschiedenen Bereichen wie Medien, Bildung und Literatur weiterhin intensiv genutzt.
Englisch
Auch Englisch ist eine der elf Amtssprachen Südafrikas, es wird von etwa 9,6% der Bevölkerung als Muttersprache gesprochen. Trotz dieser relativ geringen Zahl ist Englisch die dominierende Sprache in vielen wichtigen Bereichen des öffentlichen Lebens. Es dient als lingua franca und verbindet die verschiedenen ethnischen und sprachlichen Gruppen des Landes.
Die Bedeutung von Englisch in Südafrika geht weit über die alltägliche Kommunikation hinaus. Es ist die Hauptsprache in Bildung, Regierung, Justiz und Wirtschaft. Universitäten und Schulen nutzen Englisch als Unterrichtssprache, und viele offizielle Dokumente und Gesetze werden auf Englisch verfasst.
Englisch wurde während der britischen Kolonialzeit im 19. Jahrhundert in Südafrika eingeführt. Heute ist es auch die bevorzugte Sprache der Medien, mit zahlreichen Zeitungen, Fernsehsendern und Radiosendern, die hauptsächlich auf Englisch senden.
Nord-Sotho (Sepedi)
Nord-Sotho, auch als Sepedi bekannt, wird von etwa 9,1% der Bevölkerung gesprochen. Es ist ebenfalls eine Bantu-Sprache, gehört zur Sotho-Tswana-Gruppe und ist besonders in der Provinz Limpopo verbreitet.
Die Sprache Sepedi ist bekannt für ihre melodische Struktur und ist tief mit der kulturellen Identität der Menschen in Limpopo verwurzelt. Es wird sogar in Schulen und Universitäten unterrichtet. Traditionelle Geschichten, Lieder und Tänze in Sepedi spielen eine wichtige Rolle bei der Bewahrung dieses kulturellen Erbes.
Tswana (Setswana)
Setswana, auch bekannt als Tswana, wird von etwa 8% der Bevölkerung in Südafrika gesprochen. Diese Sprache ist besonders in der Nordwest-Provinz und in Teilen von Gauteng verbreitet. Neben Südafrika wird Setswana auch in Botswana und in Namibia gesprochen. Diese weite Verbreitung macht Setswana zu einem wichtigen kulturellen und sprachlichen Bindeglied im südlichen Afrika.
Sotho (Sesotho)
Sesotho, auch Sotho geannt, wird von etwa 7,6% der Bevölkerung gesprochen wird. Diese Bantu-Sprache aus der Sotho-Tswana-Gruppe ist vor allem in der Provinz Free State und Teilen von Gauteng verbreitet.
Die Sprache wird hauptsächlich mündlich überliefert und weitergegeben, außerdem ist die bekannt für ihre melodische Klangfarbe. Geschichten, Mythen und Legenden werden seit Generationen in Sesotho erzählt und bewahrt. Sie ist ein integraler Bestandteil der kulturellen Identität und des Selbstverständnisses der Sotho-Gemeinschaften.
Tsonga
Tsonga, oder auch Xitsonga wird von 4,5% der Südafrikaner als Muttersprache vor allem in der Provinz Limpopo gesprochen. Diese melodische Sprache ist tonal und gehört zur Bantusprachenfamilie. Sie hat auch Sprecher in Mosambik und Simbabwe. Tsonga gehört zur Bantusprachenfamilie und teilt viele Gemeinsamkeiten mit anderen Bantusprachen, insbesondere mit den Sprachen der südlichen Bantu-Gruppe.
Tsonga ist eine reiche und melodische Sprache, die für ihre tonale Natur bekannt ist, ähnlich wie viele der anderen afrikanische Sprachen. Die Bedeutung eines Wortes kann sich je nach Tonhöhe unterscheiden, was die Sprache sowohl faszinierend als auch anspruchsvoll macht.
Swazi (Siswati)
Siswati ist eine Bantusprache, sie wird zwar nur von ungefähr 2,5% der südafrikanischen Bevölkerung als Muttersprache gesprochen, mit rund 2 Millionen Muttersprachlern ist Siswati jedoch eine der wichtigsten Sprachen in der Region Eswatini.
Siswati gehört zur Niger-Kongo-Sprachfamilie und teilt viele grammatische und lexikalische Merkmale mit anderen Bantusprachen. Die Grammatik ist agglutinierend, was bedeutet, dass Wörter durch das Anfügen von Präfixen, Suffixen und anderen Affixen verändert werden, um verschiedene Bedeutungen auszudrücken.
Ein charakteristisches Merkmal des Siswati ist seine melodische Intonation, die durch die Verwendung von Tonhöhe und Länge der Vokale gekennzeichnet ist. Dies verleiht der Sprache einen musikalischen Klang.
Venda
Die Sprache Venda ist dir Muttersprache von 2,4% der Bevölkerung Südafrikas und wird hauptsächlich von der Venda-Ethnie in der nördlichen Provinz Limpopo gesprochen. Sie ist eng mit den Bantu-Sprachen verwandt und gehört zur Bantusprachfamilie. Ein charakteristisches Merkmal der Sprache sind ihre Klicklaute, die sie mit anderen Bantu-Sprachen wie isiXhosa und isiZulu teilt. Diese Klicklaute verleihen der Sprache eine einzigartige Klangfarbe und machen sie für Nicht-Muttersprachler oft herausfordernd zu erlernen.
Ndebele
Ndebele wird von den Ndebele-Menschen in Südafrika gesprochen, insgesamt ist die Sprache nur Muttersprache von 2,1% der Bevölkerung in Südafrika. Diese ethnische Gruppe der Ndebele ist hauptsächlich in der Provinz Mpumalanga sowie in Teilen von Gauteng und Limpopo ansässig. Die Ndebele-Sprache weist enge Verwandtschaften mit anderen südafrikanischen Bantusprachen wie Zulu, Xhosa und Swati auf.
Die Ndebele-Sprache ist bekannt für ihre melodischen Klänge und die Verwendung von Klicklauten, die charakteristisch für viele Bantusprachen sind. Diese Klicklaute können für Sprecher anderer Sprachen, die nicht mit ihnen vertraut sind, zunächst ungewohnt klingen, aber für die Ndebele-Menschen sind sie ein integraler Bestandteil ihrer Sprache und Kultur.
In den letzten Jahrzehnten hat die Ndebele-Sprache, wie viele wenig gesprochenen Sprachen, leider zunehmend an Bedeutung verloren, da die Verbreitung des Englischen und anderer südafrikanischer Amtssprachen zugenommen hat. Dieser Rückgang hat zu Bemühungen geführt, die Sprache zu revitalisieren und ihre Verwendung in Bildungseinrichtungen und anderen öffentlichen Bereichen zu fördern.
